当今迪特·拉姆斯(Dieter Rams)提出的“设计十诫”,依旧是标准

动态 2016.11.07

在工业设计史上,迪特·拉姆斯(Dieter Rams)是个绝对绕不开的名字。个、反正作为一个工业产品设计师来说,乃至说是整个设计领域,没有人会不知道Dieter Rams(迪特·拉姆斯)在Braun(博朗,又称百灵)的设计风格,同时他和机能主义设计学派也有很密切的关系。他与他的设计团队为百灵设计出了许多经典的产品,包括著名的留声机SK-4(素有“白雪公主之棺”之昵称),和高品质的D系列幻灯片投影机D45、D46。他也为家具制造商Vitsœ设计606万用置物柜系统(1960年)而闻名,就连掌管苹果设计部门的副总裁乔纳森·埃维(Jonathan Ive)和无印良品的设计顾问深泽直人,都深受迪特·拉姆斯的影响。更多的还是影响了人们的生活!他的许多设计,诸如咖啡机、计算机、收音机、视听设备、家电产品与办公产品,也被世界各地博物馆作为永久收藏,包括纽约的现代艺术博物馆。

和意大利现代主义设计师马西莫·维涅里一样,Dieter家中使用的几乎都是自己设计的产品。Dieter的家摆满了他在上世纪六七十年代设计的经典产品,不然就是那些给他无限灵感的东西,又或者是其他设计师、艺术家赠送给他的礼物。

Dieter Rams在上世纪八十年代提出了“设计十诫”,被众多设计师奉为设计的至高准则,而Dieter Rams所做的设计,虽然是设计在几十年前,但和“设计十诫”一样,放在今天,也一样闪闪发光,历久而弥新。

1.好的设计是创新的(Good design is innovative.)
设计总是伴随着科技的进步而向前发展的,永远不会完结!创新是必要的!

2.好的设计是实用的(Good Design makes a product useful.)
产品是要用来使用的,所以优秀的设计更应该强调实用性。
同时也不能忽略其它方面,不然产品就会大打折扣。

3.好的设计是唯美的(Good Design is aesthetic.)
因为每天使用的产品都无时无刻的影响着人类和我们的生活。
但是只有精湛的东西才可能是美的。

4.好的设计使产品有助于产品的传达
(Good Design helps a product be understood.)
优秀的设计让产品的结构清晰明了。更强大的是它能让产品自己说话。
最好是一切能够不解自明。

5.好的设计是谦虚的(Good Design is unobtrusive.)
优秀的设计让产品的结构清晰明了。更强大的是它能让产品自己说话。
最好是一切能够不解自明。

6.好的设计是诚实的(Good Design is honest.)
不要夸张产品本身的创意,功能的强大和其价值。
也不要试图用实现不了的承诺去欺骗消费者。

7.好的设计是坚固耐用的(Good Design is durable.)
和时尚设计不同的是,
它会被人们接受并使用很多年甚至是在当今被一次性商品充斥的社会。

8.好的设计是追求细节的(Good Design is thorough to the last detail.)
任何细节都不能敷衍了事或者怀有侥幸心理。
设计过程中的悉心和精确是对消费者的一种尊敬。

9.好的设计是关心周围环境的
(Good Design is concerned with environment.)
好的设计必须考虑到使用者的环境,关注体验的每一个环节。

10.好的设计是极简的(Good Design is as little design as possible.)
简洁,浓缩了产品所必须的具备因素,剔除了不必要的东西。

——大师的作品,膜拜